D’fhéadfadh ‘aistritheoir peataí’ ligean do dhaoine labhairt le MADRAÍ a bheith ar fáil i gceann níos lú ná deich mbliana

pet translator
Rens Hageman

An labhraíonn tú le do mhadra? Go gairid seans go mbeidh sé in ann labhairt ar ais!

Tuairiscíonn an Mirror go bhfuil eolaithe gnóthach ag obair ar "aistritheoir peataí " a d'fhéadfadh ligean d'úinéirí cumarsáid a dhéanamh lena madraí agus cait ar deireadh. Ag baint úsáide as hintleachta saorga chun anailís a dhéanamh ar ghuthanna agus gothaí gnúise, creideann taighdeoirí ó Ollscoil Arizona Thuaisceart go mbeidh an teicneolaíocht réidh acu i gceann deich mbliana.

Faoi stiúir an Dr Con Slobodchikoff, ollamh emeritus na bitheolaíochta ag an ollscoil, tá an fhoireann ag obair le madraí Prairie (nach bhfuil go teicniúil madraí) le 30 bliain anuas. Fuair ​​siad amach go n-athraíonn na glaonna ardchlaonta a dhéanann siad chun rabhadh a thabhairt dá chéile faoi chreachadóirí ag brath ar an gcineál creachadóir é.

Le cabhair ó ríomheolaí, bhí an Dr Slobodchikoff in ann na glórtha seo a iompú go Béarla.

“Shíl mé, más féidir linn é seo a dhéanamh le madraí prairie, is cinnte gur féidir linn é a dhéanamh le madraí agus cait,” a dúirt Slobodchikoff le NBC News.

Tá a fhoireann gnóthach anois ag bailiú na mílte uair an chloig d'fhíseáin madraí ag tafann ionas gur féidir leis an ríomhaire anailís a dhéanamh ar a gcuid fuaimeanna éagsúla chomh maith leis na gothaí gnúise a dhéanann siad. Faoi dheireadh, beidh an t-algartam in ann a léirmhíniú a dhéanamh ar cad is brí leis na fuaimeanna seo agus cathain a labhraítear iad agus iad a aistriú do dhaoine.

Is é an sprioc deiridh ná gadget a chruthú a fhéadfaidh an méid is mian le do mhadra a aistriú - mar sin déantar "woof woof" mar "Ba mhaith liom dul ag siúl". D'fhéadfaí é a úsáid freisin, mar shampla, chun foréigean ainmhithe a theorannú trí dhíchódú nuair a bhíonn fearg ar mhadra nó má bhíonn eagla air go simplí.

“D’fhéadfá an fhaisnéis sin a úsáid agus in ionad an madra a thacú isteach i gcúinne, tabhair níos mó spáis don madra,” a dúirt Slobodchikoff.

Cé nach dócha go mbeidh daoine in ann cumarsáid a dhéanamh le cara is fearr fir ar ábhair chasta, léirigh taighde ar leith go bhfuil éirim mhothúchánach i bhfad níos mó acu ná mar a thugaimid creidiúint dóibh.

Tháinig na torthaí ó Choláiste na hOllscoile Londain agus beidh siad mar chuid de na Léachtaí Nollag de chuid na hInstitiúide Ríoga a bheidh á dtabhairt ag Sophie Scott, ollamh le néareolaíocht i gColáiste na hOllscoile Londain.

Dar leis an Ollamh Scott, is é an claonadh atá againn féachaint ar mhadraí agus ar pheataí eile mar a bheadh ​​leanbh againn ná go ndéanaimid gannmheas orthu freisin. Idir an dá linn, breathnóidh madraí ar a n-úinéir ar an mbealach céanna agus a d’fhéachfadh paca mac tíre ar an alfa fireann.

"Rinne staidéar i mbliana a léirigh nach maith le madraí a bheith barróg," a dúirt an tOllamh Scott leis an Times. "Breathnaíonn tú ar ghrianghraif de mhadraí á gcarráil ag daoine agus léiríonn na madraí comharthaí oibiachtúla anacair. Is breá leis na madraí a bheith lena n-úinéirí, ba mhaith leo a bheith lena n-úinéirí, ach níl siad ag iarraidh a bheith coinnithe. Spreagann sé imní iontu: mar ainmhí, tá siad ag iarraidh a bheith in ann gluaiseacht faoi shaoirse ag léamh dúinn ach táimid thar a bheith scanraithe as iad a léamh.”

(Foinse scéil: The Mirror)

Poist ghaolmhara

  • Children's book on pet loss inspired by Wilbur

    Leabhar leanaí ar chailliúint peataí spreagtha ag Wilbur

    Tá péire leabhar leanaí scríofa ag speisialtóir méala faoi conas déileáil le bás peata tar éis di a madra féin a chailleadh.

  • Street clinics held for homeless people's pets

    Clinicí sráide ar siúl do pheataí daoine gan dídean

    Cuireann StreetVet seiceálacha sláinte, leigheas agus vacsaíniú saor in aisce ar fáil do na hainmhithe
  • Man's best friend: Half of pet owners believe animals are the hidden support network of the UK

    Cara is fearr an fhir: Creideann leath na n-úinéirí peataí gurb iad ainmhithe líonra tacaíochta folaithe na RA