Mae cefnogwyr gwisgadwy yn helpu cŵn poeth Japan i guro'r gwres
Mae gwneuthurwr dillad mamolaeth yn Tokyo yn marchnata cefnogwyr cludadwy i helpu cŵn a chathod i ymdopi â thywydd hafaidd gormesol.
Mae'r Guardian yn adrodd y gall perchnogion cŵn yn Japan bellach brynu cefnogwyr gwisgadwy i gadw eu hanifeiliaid anwes yn oer yn ystod haf chwyddedig y wlad.
Mae'r ddyfais yn cynnwys ffan 80 gram a weithredir gan fatri ac sydd ynghlwm wrth wisg rhwyll sy'n gallu anadlu, ac mae'n cylchredeg aer oer o amgylch corff yr anifail.
Dywedodd Rei Uzawa, llywydd y cwmni dillad mamolaeth Sweet Mommy, iddi feddwl am y syniad ar ôl gweld pa mor flinedig y daeth ei chihuahua anwes pan aeth ag ef allan am dro.
Er bod arbenigwyr wedi cynghori perchnogion i hepgor teithiau cerdded neu fynd â'u hanifeiliaid anwes allan yn gynnar iawn yn y bore neu'n hwyr yn y nos yn ystod y tywydd poeth mwyaf erioed ym Mhrydain, mae lefelau lleithder uchel Japan yn cadw tymereddau dros 25C trwy'r nos, yn ôl y darlledwr cyhoeddus NHK .
Profodd Tokyo y tywydd poeth hiraf a gofnodwyd o ddiwedd mis Mehefin, gyda thymheredd hyd at 35C am naw diwrnod syth ar ôl i'r tymor glawog ddod i ben yn gynnar.
“Doedd bron dim tymor glawog eleni, felly daeth y dyddiau poeth yn gynnar,” meddai Uzawa, a ymunodd â milfeddyg i wneud y siacedi.
Dywedodd Mami Kumamoto, sy'n berchen ar bwdl bach o'r enw Purin a daeargi o'r enw Moco, iddi geisio cadw ei hanifeiliaid anwes yn oer gyda phecynnau o rew sych yn ystod teithiau cerdded. “Ond mae’n haws cerdded fy nghŵn gyda’r gefnogwr hwn,” meddai wrth Reuters.
Mae'n ymddangos bod yr ystod Cool Dog, sydd hefyd yn addas ar gyfer cathod, wedi'i fodelu ar siacedi wedi'u gosod gan gefnogwr sydd wedi dod yn fwyfwy poblogaidd ymhlith gweithwyr adeiladu Japaneaidd ac eraill sy'n gorfod treulio cyfnodau hir y tu allan.
Ni ddisgwylir i'r galw ostwng unrhyw bryd yn fuan. Cododd y tymheredd eto dros y penwythnos ar ôl i system gwasgedd uchel gyrraedd rhannau helaeth o'r wlad.
O’r 914 o bwyntiau arsylwi, cofnododd 725 dymheredd uchaf o 30C neu uwch, adroddodd Mainichi Shimbun, gan ychwanegu bod y mercwri yn ninas Kushiro yng ngogledd pell Japan wedi cyrraedd 33.5C – y tymheredd uchaf yno ers i gofnodion ddechrau ym 1910.
Er y rhagwelir ychydig yn llai o dywydd creulon ar gyfer dydd Iau a dydd Gwener, mae disgwyl i'r tymheredd godi eto dros y penwythnos, gan aros yng nghanol y 30au am ran helaeth o'r wythnos nesaf.
Mae swyddogion tywydd wedi rhybuddio rhag mentro y tu allan oni bai bod hynny'n gwbl angenrheidiol ac ymarfer corff yn ystod y dydd. Maent hefyd wedi annog pobl i osod eu cyflyrwyr aer fel lefelau “priodol”, yfed dŵr yn y nos a thynnu eu masgiau yn yr awyr agored ar yr amod eu bod yn arsylwi pellter cymdeithasol.
(Ffynhonnell stori: The Guardian)