'Maen nhw'n ein hachub': Sally Muir ar y grefft o dynnu cŵn achub

Sgrechlyd neu lluniaidd, melancolaidd neu ddireidus… Mae portreadau cŵn Sally Muir yn dal hanfod cariad diamod. Ac mae ei chasgliad diweddaraf ar gŵn achub yn datgelu llawer am greulondeb – a charedigrwydd.

Pan godir tost mewn priodas, yn ddieithriad i'r briodferch y mae. Nid felly pan briododd yr artist a’r awdur Sally Muir â’r newyddiadurwr Geoffrey Wheatcroft nôl yn 1990. Aeth yr anrhydedd hwnnw i Fanny, “mongrel gwallt mawr, digyfraith yr 80au” Sally Muir y syrthiodd mewn cariad ag ef ar yr olwg gyntaf yng Nghartref Cŵn Battersea pan aeth hi. oedd yn 24 oed.

“Roedd Fanny wedi’i thostio fel y person ddaeth â ni at ein gilydd,” chwarddodd Muir, wrth siarad â mi ar Zoom o’i stiwdio yn ei chartref yng Nghaerfaddon, ei chwipiad llwyd, Peggy, wedi cyrlio i fyny mewn hen gadair freichiau ledr y tu ôl iddi. “Roedd Sieffre yn wallgof amdani.” A phe na bai wedi bod, a fyddai wedi bod yn fargen-dorri? Yr ateb, ar ôl eiliad o oedi, wrth gwrs, ydy ydy – ei phetruster i’w briodoli i’w hamseru comig, wedi’i etifeddu, efallai, gan ei diweddar dad, yr awdur comedi Frank Muir.

Mae cŵn wedi bod ym mywyd Sally erioed, ers pan oedd yn blentyn yn tyfu i fyny yng nghefn gwlad Surrey. Yn gynnar, roedd hi'n cyd-redeg busnes gweuwaith. Gwnaethpwyd eu siwmper goch yn cynnwys dafad ddu yn enwog gan Diana, Tywysoges Cymru, prynwyd gan David Bowie ac Andy Warhol a gwisgwyd gan Emma Corrin yn The Crown. Mae Sally bellach yn peintio ac yn tynnu cŵn am fywoliaeth. “Mae ganddyn nhw agwedd mor wych at fywyd,” meddai. “Rwy’n eu gweld yn hynod ddiddorol.”

Mae cyfathrebu â chŵn fel y mae hi wedi dysgu llawer iawn i Sally am optimistiaeth, gwytnwch ac ymddiriedaeth a beth mae'n ei olygu i farw'n farwolaeth dda, i gŵn a phobl fel ei gilydd. Cyhoeddwyd ei llyfr cŵn oedrannus, Old Dogs, yn 2021. Yn ei llyfr diweddaraf, Rescue Dogs, mae'n olrhain y berthynas symbiotig rhwng cŵn a bodau dynol.

Roedd Fanny yn weithred anodd i’w dilyn, ond Jack Swan reolodd hi. Roedd Sally yn y coleg celf, yn ei 30au hwyr, roedd ei dau blentyn yn dal yn blant bach. Daeth cydfyfyriwr celf o hyd i'r milgi “wedi'i ddifrodi'n fawr” yn bwyta o'i biniau ac aeth ag ef i mewn. Ar ôl symud i mewn gyda theulu Sally, bwytaodd y soffas, llyfrau a gwregysau diogelwch car. Dilynodd croes fach dalmataidd-Jack Russell o'r enw Dotty, ac yna Lily, achubiad chwipiad.

“Hi oedd fy nghysgod,” meddai Sally, “fy nghi alter-ego. Roedden ni newydd ddeall ein gilydd.” Peggy'r ci bach chwip a ddaeth nesaf, wedi'i chaffael “ar fyrbwyll” pan oedd Lily yn saith oed. Roedd Lily yn gandryll, ac yn parhau felly.

Sawl blwyddyn yn ôl, daeth Sally ar draws ffotograff trallodus o grŵp o galgos segur, y cŵn hela Sbaenaidd tebyg i filgi yn aml yn cael eu cam-drin gan eu helwyr-berchnogion yn ne Sbaen. Ei hymateb oedd tynnu sylw at eu syllu arswydus, eu hwynebau hir a'u ceinder lloerig mewn gouache, inc a siarcol.

“Roedd yna rywbeth am y ffordd roedden nhw i gyd yn sefyll yn llawn gyda'i gilydd yn y cenel,” meddai Sally, a roddodd y llun i Tina Wales Solera, Prydeiniwr a sefydlodd yr elusen achub Galgos del Sol yn Murcia yn 2007. “Fe wnaethon nhw' edrych yn arbennig o drist, ond roedden nhw mor amyneddgar ac ymddiriedus a gobeithiol.”

Roedd treulio amser gyda galgos Solera yn ysbrydoliaeth i Rescue Dogs, sef casgliad o fwy na 150 o bortreadau mewn olew, inc neu siarcol, y cyfrwng a bennwyd gan ba mor sigledig neu heb lawer o fraster, doleful neu ddireidus oedd y cŵn. “Rwyf wrth fy modd â meddwl am y cŵn hyn, nad oedd eu heisiau gan rywun, yn cael eu coleddu yn eu cartrefi newydd. Mae cryn dipyn wedi’u difrodi, yn fangi, yn hen neu’n ddiflas, ond maen nhw’n taro rhyw fath o gord yn y person sy’n eu gweld.”

“Doedd neb ei eisiau,” mae perchennog Crosby yn ysgrifennu, “gan fod ganddo goes anffurf. Daeth i’n bywydau ar adeg pan oeddwn yn delio â phryder difrifol ac agoraffobia, a chwaraeodd ran ganolog yn fy iachâd.” “Mae’r ffaith bod Crosby yn cael ei anwybyddu’n bennaf,” meddai Sally, “ond roedd un person yn barod i’w gymryd ymlaen yn enghraifft wych o sut mae achub yn beth dwy ffordd i’r rhan fwyaf o bobl.”

Yn sicr roedd ar gyfer y cwpl a gymerodd i mewn Derek, mwngrel doeth. “Fe wnaethon ni ei achub dair blynedd yn ôl,” ysgrifennodd ei berchennog, “ond mewn gwirionedd fe achubodd ni! Ar ôl blynyddoedd lawer o geisio dechrau teulu, bu’n rhaid i ni stopio, felly ef yw ein dirprwy blentyn bellach ac mae wedi’i ddifetha’n llwyr.”

Mae perchennog arall yn ysgrifennu am Millie, nad oedd “erioed wedi cael hoffter” ond a “ddatgloi gallu i gariad y tu mewn i mi nad oeddwn yn gwybod ei fod yn bodoli.” Mae stori Rosie yn cymysgu creulondeb a thosturi. Un noson, ataliodd twrist ddau ddaliwr ci rhag curo Rosie ar draeth ym Mecsico. “Dechreuodd eistedd y tu allan i’m cwt bore a nos,” ysgrifennodd ei pherchennog. “Un bore, fe ddeffrais i ac roedd hi’n rholio pedwar ci bach i’m cwt.” Daethpwyd o hyd i gartrefi ar eu cyfer ac aeth Rosie gyda'i hachubwr yn ôl i Lundain. “Dyma’r penderfyniad gorau wnes i erioed. Hi yw cariad fy mywyd.”

Mae maethu ci achub bob amser yn risg, yn enwedig gyda galgos neu podencos, brid hela arall tebyg i filgi. Mae galgos yn cael eu magu ar raddfa fawr i hela o fis Medi i fis Chwefror, yn aml yn destun hyfforddiant cosbol sy'n cynnwys cael eu clymu i gerbydau sy'n symud. Ym mis Chwefror, mae mwy na 60,000 o galgos y flwyddyn yn cael eu gadael, eu harteithio neu eu lladd, yn ôl Galgos del Sol, er gwaethaf cyfreithiau gwrth-creulondeb anifeiliaid. Gwahoddodd Tina Sally i dynnu lluniau achub y Galgos del Sol yn ystod eu hadsefydliad. “Byddwn yn eistedd yn eu rhediad, y cŵn drosof i gyd, yn cnoi fy nŵr paentio ac yn ceisio bwyta fy mhenseli i gyd, yn cymryd rhan yn drylwyr.

Cŵn hardd ydyn nhw, sy'n cael eu cam-drin yn ofnadwy yn bennaf, ond maen nhw'n dal i ruthro atoch chi ac eisiau bod yn ffrind i chi a gwthio eu trwynau yn eich wyneb. “Roedd cornel swil lle’r oedd yr holl gŵn oedd wedi’u difrodi’n fawr yn ymgasglu gyda’i gilydd. Fe gawson nhw gysur yn ei gilydd.” Mae Sally yn cynnwys darlun o ddau oroeswr o'r fath yn Cŵn Achub, eu ffurfiau wedi'u hamlinellu'n rhannol mewn siarcol, dim ond eu trwynau du yn cadarnhau eu presenoldeb.

Y thema sy’n codi dro ar ôl tro yn y llyfr yw’r rhai sy’n cael eu hachub yn achub eu perchnogion newydd, meddai Sally, a’r “ci’n rhoi rhywbeth y mae’n ddiffygiol fel arall i’r dynol”. Mae hyn yn gwneud synnwyr perffaith i Sally. Mae helpu creadur arall i gael bywyd gwell “yn mynd â chi allan o'ch hun. Ni allwch gyrlio i fyny mewn pêl. Mae’n rhaid eu bwydo a gofalu amdanynt a’u tynnu allan, beth bynnag fo’r tywydd.”

Wrth i'w chwn ei hun nesáu at farwolaeth, mae Sally wedi pwyso i mewn. Pan oedd Fanny'n marw, roedd Sally yn ei thynnu o leiaf unwaith y dydd. “Roedd yn teimlo fel ei bod yn llithro i ffwrdd. Roedd yn ffordd o hongian ar ychydig o hi. Mae gen i lun ohoni yn ein llofft a luniais y noson cyn iddi farw. Mae’n ymateb cyntefig iawn, onid yw, cael delwedd o gi marw?”

Nid oedd unrhyw ollwng gafael ar Jack Swan, ysywaeth. Bu farw yn sydyn, yn ddwy oed, o gyflwr y galon. “Roedd yn ysgytwol.” Tan hynny, roedd ei dau blentyn, a oedd yn 10 a 12 ar y pryd, ond yn gwybod am farwolaethau anifeiliaid â hyd oes byr - gerbils a bochdewion. “Dyma’r ci cyntaf iddyn nhw gofio, ac roedden nhw’n ei garu. Cawsom angladd llawn.” Mae'n un o'r anifeiliaid niferus sydd wedi'u claddu yn eu gardd. “Mae yna goeden afalau hyfryd ar ei ben.”

Bu farw Lily yr haf diweddaf. “Cafodd hi farwolaeth dda iawn. Fe wnaeth hi'n wych,” meddai Sally, yn amlwg wedi symud. “Roedd hi’n dirwyn i ben yn anhygoel o araf, ychydig fel y Frenhines, yn marw o henaint, yn ildio. Roedd llawer o’i chario y tu allan, roedd hi’n ysgwyd ei chynffon, yn hapus iawn.”

Roedd gwyliau ar gyfer pen-blwydd brawd Sally yn 70 ar y gorwel – “ddim yn rhywbeth y gallwn i fynd allan ohono. Ond allwn i ddim ei rhoi hi i lawr dim ond oherwydd ein bod ni'n mynd ar wyliau”. Ar ben hynny, “does neb eisiau gofalu amdani. Roedd fel rhedeg cartref hen bobl yma.” Yna camodd rhywun i'r adwy. “Roedd ei chi wedi marw'n ddiweddar a dywedodd na fyddai hi eisiau i'w chi beidio â chael gofal dim ond oherwydd ei fod yn hen. Ond wedyn, dridiau cyn i mi fod yn mynd i adael, Lily newydd farw. Ni allai hi fod wedi ei wneud yn well, a dweud y gwir. Dewisodd ei eiliad a bu farw wrth fy ymyl yn ei gwely.

“Wrth feddwl am fy rhieni, mae llawer i’w ddweud am ddim gormod o ymyrraeth, a’i wneud ar eich telerau eich hun. A llwyddodd fy nhad, ond ni lwyddodd fy mam. Sylwais gyda Lily a gyda bodau dynol amrywiol y gallwch chi fod o gwmpas am y rhan olaf, ac mae eistedd wrth erchwyn y gwely yn gwneud i chi deimlo'n well, ond yn y bôn mae pwynt yn dod - a gallwn deimlo bod Lily yn ymddieithrio oddi wrthyf - lle mae'n rhaid iddynt fynd i ffwrdd ar eu pen eu hunain.”

Rescue Dogs gan Sally Muir (Cyhoeddwyr HarperCollins, £14.99). I gefnogi The Guardian a’r Observer, archebwch eich copi yn guardianbookshop.com. Gall costau dosbarthu fod yn berthnasol.

(Ffynhonnell erthygl: The Guardian)

Wrth i bortreadau Sally Muir o gŵn gipio hanfod cariad diamod, mae ei chasgliad diweddaraf ar gŵn achub yn datgelu llawer am greulondeb – a charedigrwydd. Archwiliwch fwy am y berthynas symbiotig rhwng helgwn a bodau dynol yn ei llyfr 'Rescue Dogs' sydd ar gael yma , gyda ffocws arbennig ar bwysigrwydd cyflenwadau anifeiliaid anwes o safon, gan gynnwys bwyd maethlon .