Deir líon ollmhór 78% de thréidlianna go bhfuil méadú feicthe acu ar pheataí róthroma atá buartha le blianta beaga anuas, agus nach bhfuil an glasú tar éis rudaí a dhéanamh ach níos measa. An bhféadfaí an milleán a chur ar obsession na meáin shóisialta maidir le cait chonky agus pooches podgy?
Labradar seacláide ocht mbliana d'aois Gorm atá múnlaithe cosúil le bairille agus tá gait mall, lumbering. Rollaí bulge saille as a choiléar; hangs a bolg íseal, skimming an talamh. Súile brònach breathnú amach ó aghaidh jowly. Tá gorm ar aiste bia, a fheiceann tú, agus is fuath leis gach nóiméad de. Níl cluasa coinín níos juicy nó cosa sicín plump. Sneak sé cáca níos luaithe sa tseachtain ó urlár na cistine, ach fuair a úinéir, Mary, uaidh é sula bhféadfadh sé é a chríochnú.
“Is fuath liom an beagán seo,” adeir Mary, agus Blue ag dul ar aghaidh ar na scálaí ag an Pet Health and Therapy Centre i Welling, oirdheisceart Londain. "Tá sé cosúil le Weight Watchers." Go hidéalach, níor cheart go mbeadh meáchan Gorm níos mó ná 36kg. Creak na scálaí: 47.1kg.
“Tá sé imithe suas arís,” osna Mary, a d'iarr anaithnideacht toisc go bhfuil náire uirthi. “Tá mo mhac agus mo iníon an-chraicneach,” a deir sí agus í ag pléadáil. “Ceapann daoine go bhfuil ocras orm do mo pháistí ach go dtugaim an iomarca do m’ainmhithe.”
Deir Mary, siúlóir madraí 39 bliain d'aois ó Mottingham, oirdheisceart Londain, go bhfuil Blue ar aiste bia rialaithe calraí agus go siúlann sí go rialta. "Téann sé ar siúlóidí an t-am ar fad!" a deir sí, agus í ag tarraingt suas a fón chun grianghraif de Gorm a thaispeáint dom ag slad ar mhadraí a cliant. Uaireanta, tagann baill den phobal aníos chuig Mary ag an obair agus insíonn siad di go bhfuil uirthi a chur in iúl d’úinéir Blue go bhfuil gá aige le meáchan a chailleadh. “Is mise an t-úinéir,” adeir sí.
Go drogallach, treoraítear Gorm isteach in umar hidriteiripe dá sheisiún seachtainiúil. "Laghdaíonn an t-uisce an brú ar a chuid hailt," a deir an fisiteiripeoir tréidliachta 23 bliain d'aois Miranda Cosstick, "agus cuireann sé níos lú strus ar na cromáin." Nuair a thosaigh Blue ag traenáil i mí na Samhna 2021, ní raibh sé in ann ach 10 soicind a bhainistiú ar an muileann tread faoi uisce.
Anois, tá sé suas le 45 soicind, fiú má tá sé tar éis an meáchan a chaill sé ar dtús a fháil ar ais. An muileann tread whirrs. Stánann gorm amach ón uisce te rádlaithe. Tonnaíonn Cosstick corn madra os a chomhair, agus luíonn sé ar aghaidh agus déanann sé iarracht é a bhaint as a lámh. “Caithfidh tú magadh a dhéanamh air,” a deir Cosstick, “chun é a thabhairt chun bogadh.”
Ach ní mí-úsáid ainmhithe é seo, is cuma cad a d'fhéadfadh súile plaintive Blue a mholadh. Cheana féin, tá Gorm airtrítach agus bíonn sé pianmhar siúl. Mura gcaillfidh sé meáchan, is dócha go bhfaighidh sé bás óg de bharr aimhréidh a bhaineann le murtall. Agus nach bhfuil sé ina aonar. Tá peataí le figiúr níos iomláine, níos mó agus níos mó, mar phríomhghné i dtithe na RA.
“Tá leitheadúlacht mhéadaithe raimhre i madraí agus cait araon feicthe againn le fada an lá,” a deir an tOllamh Alex German ó Ollscoil Learpholl. Tuairiscíonn carthanas ainmhithe an PDSA go bhfaca 78% de ghairmithe tréidliachta méadú ar otracht peataí le blianta beaga anuas, agus rátáil otracht mar cheann de na cúig fhadhb leasa is fearr d'úinéirí peataí sa RA.
Ní thuigeann go leor úinéirí na hiarmhairtí sláinte a bhaineann lena gcuid peataí a bheith róthrom. Níor aontaigh ach 69% díobh siúd a ndearna an PDSA suirbhé orthu gur mó an seans go bhfulaingeoidh peataí róthrom ó ghalair thromchúiseacha.
“Is mó an seans go mbeidh fadhbanna acu le soghluaisteacht, airtríteas, diaibéiteas, fadhbanna riospráide agus fadhbanna lena gcórais urinary,” a deir Gearmánach. Féadfaidh madraí róthrom bás dhá bhliain go leith níos luaithe ná a gcomhghleacaithe neamh-otrach.
Ach níl Kitty Thanki ar cheann de na baill sin den phobal a shéanann na héifeachtaí díobhálacha a bhaineann le murtall peataí. “Is dochtúir mé,” a deir an duine 35 bliain d’aois, as Camden, i dtuaisceart Londain, “atá ar cheann de na híoróin a bhaineann le madra saille a bheith agat.”
Breathnaíonn a Pomeranian seacht mbliana d'aois, George, cosúil le dréacht-eisiata iomarcach. Meáchan sé 6.5kg; go hidéalach, níor chóir dó níos mó ná 4.5kg a mheá. “Tá sé sanntach,” a deir Thanki. “Ritheann sé an bosca bruscair. Itheann sé bia na gcait.” Le linn glasála, chuaigh meáchan Sheoirse suas le 7.1kg. “Tháinig mo mháthair chun fanacht liom,” a deir Thanki, “agus sin an áit a d’ardaigh sé go léir. Cothaíonn sí bia daonna dó, cé go ndeirim léi gan é. Deir sí nach bhfuil ann ach rud beag, ach ní thuigeann sí an tionchar calrach a bhíonn ag slisne toast ar mhadra atá chomh beag.”
Níl scéal Sheoirse neamhchoitianta. Tá géarchéim otracht peataí na Ríochta Aontaithe níos measa ag an bpaindéim. Thuairiscigh cúig faoin gcéad d’úinéirí cait, agus 9% d’úinéirí madraí, go raibh meáchan bainte amach ag a gcuid peataí ó ghlasadh i mí an Mhárta 2020, agus tugadh breis earraí bia do 1.4 milliún peataí le linn an ama seo. “Mar gheall ar a bheith sa bhaile is mó seans go dtabharfaidh úinéirí píosa beag dá bhfuil acu do pheataí,” a deir tréidlia PDSA Lynne James. “Is furasta é a dhéanamh, nuair a bhíonn siad ina suí ansin, ag féachaint ort.”
Tá cuntas Instagram ag George le 2,418 leantóir (@littlefatcockney), a bhunaigh Thanki ar dtús chun a “thuras meáchain caillteanas” a dhoiciméadú, chun téarmaíocht grúpaí aiste bia ar fud an domhain a úsáid. Ach níl an algartam ag iarraidh go n-éireodh George níos sruthlínithe. “Nuair a bhreathnaíonn sé ar an gcuma is mó a bhíonn air,” a deir Thanki, “is mó a thaitin leis.” Tuigeann Thanki an spreagadh seo, fiú dá mba rud é gur fearr léi gan aon rud a thaitin léi, agus madra sláintiúil. “Is dócha go bhfuil mé chomh ciontach céanna as féachaint ar ainmhithe ramhar ar líne agus ag smaoineamh, tá siad chomh gleoite,” a deir sí.
Tá Thanki ag tagairt don treocht fhorleatach idirlín d’fhíseáin agus do ghrianghraif d’ainmhithe murtallacha, ar a dtugtar “chonky”, “thicc”, agus “aonaid iomlána”. Tá na céadta mílte leanúna ag na cuntais Instagram is coitianta, ar mhaith leo físeáin de chait murtallach a bheith gafa i flapaí cait agus ag streachailt le dreapadh ar chathaoireacha.
Díolann cuid acu fiú marsantas, lena n-áirítear málaí droma madraí, ionas gur féidir le húinéirí ainmhithe murtallacha atá ró-mhí-oiriúnach chun siúl a iompar. “Is cuid den fhadhb é an t-idirlíon,” a deir James. “Tá cuma na n-ainmhithe seo róthrom á normalú aige. Más peataí róthrom é gach rud a fheiceann tú, tosaíonn tú ag smaoineamh go bhfuil sé sin gnáth. Tosaíonn peataí a bhfuil meáchan sláintiúil acu a bheith tanaí i gcomparáid.”
Is é an bealach is fearr le seiceáil an bhfuil d’ainmhí róthrom ná iad a thabhairt chuig tréidlia, ach is féidir le húinéirí iad a mheas sa bhaile freisin. “Rith do mhéara go scaoilte thar a gcuid torso,” a deir James, “agus féach an féidir leat a n-easnacha agus a ndrom a mhothú. Ba cheart go mbeifeá in ann iad a mhothú le brú íosta. Ba cheart go bhfeicfeá freisin waistline a luíonn isteach nuair a bhíonn tú ag féachaint orthu ón taobh eile.” Cuirim téacs chuig grianghraif James de mo dhá chat peata, Kedi agus Larry, le haghaidh measúnú gairmiúil. “Ba mhaith liom mo lámha a chur orthu le bheith cinnte de,” ar sí
a deir, “ach tá cuma mhaith orthu. D’úsáidfinn iad i bhfeachtas PDSA mar shampla de chait a bhfuil cuma shláintiúil orthu.” flush mé le bród.
Is é an rud is tábhachtaí, a deir na Gearmáine, ná úinéirí berate. “Is riocht an-sciobtha é murtall,” a deir sé. “Tá a lán saille-náire amuigh ansin. D'fhéadfá a mhaíomh: bhuel, níl a fhios ag cait agus madraí go bhfuil tú ag magadh fúthu. Ach d’fhéadfadh go mbeadh náire ort ar na húinéirí, agus is é sin an milleán, agus is í an fhadhb atá leis an milleán ná go gcuireann sé isteach ar chúram maith murtall.” Tá taithí ag Thanki ar an mbreithiúnas ócáideach seo. “Tháinig strainséirí aníos chugam agus dúirt siad: 'Tá do mhadra fíor-ramhar,'” a deir sí.
“Nuair a bhí mo pháirtnéir ag iompar George ag ócáid ionas nach n-éireodh leis agus dúirt bean: 'Tá cosa aige, tá a fhios agat. Ó fan, b'fhéidir nach ndéanann sé, mar tá sé chomh ramhar.'''
Tá aithne mhaith ag Celia Deakin, múinteoir 40 bliain d'aois as Dún Éideann, ar an stiogma seo. “Braithim ciontach,” a deir sí. "Ba mhaith liom go mbeadh sé sláintiúil." Tá Deakin ag déanamh iarrachta meáchan a chailleadh í féin agus deir sí nuair a thugann sí a moggy Marlowe 13 bliana d'aois chuig an tréidlia, go mothaíonn sí go dtugtar breithiúnas uirthi. “Is náireach,” a deir Deakin, “a bheith róthrom féin agus cat róthrom a bheith agat agus a rá: ‘Mo mhionn nach n-itheann sé an oiread sin.’”
Déanann Deakin cur síos ar Marlowe, a bhfuil meáchan 7.4kg aige, mar “aonad iomlán” agus “púma ollmhór”. “Ní ar bhealach Rubenesque,” a deir sí. “Níl ann ach smután mór, ollmhór.” Nuair a léimeann Marlowe den leaba, a deir Deakin, “tá sé cosúil le liathróid ghunna ag bualadh na talún.”
Cosúil le George, carn Marlowe ar na punt le linn glasála, nuair a bheadh Deakin bheathú dó treats chun stop a chur air whining agus í ag múineadh ranganna ar Zoom. Ach, le bliain anuas, tá sí ar mhisean chun a meáchan a laghdú, tar éis don tréidlia diagnóis airtríteas a bheith air.
“Rinne mé an aiste bia fíor-dhian seo nuair a rinne mé neamhaird ar a chuid caoineadh go léir le haghaidh bia,” a deir Deakin, “agus chuir mé ar bhia sláintíochta speisialta é (rialaithe calraí chun cabhrú le hainmhithe fanacht níos iomláine níos faide). Chaill sé gram go litriúil.” Tá Deakin ag caillteanas. Ní chreideann sí go bhfuil sé ag goid bia a cat eile, agus níl sí ag tabhairt an iomarca dó. Wonder sí an bhfuil sé ach go nádúrtha cnámha mór.
“Is féidir le aiste bia a bheith ina dhúshlán,” a deir Gearmánach, “agus is fearr é a dhéanamh i gcomhar le tréidlia.” Cuireann sé comhairle ar úinéirí a n-ainmhithe a chur ar bhia satiety ardcháilíochta, atá dlúth cothaitheach. “Meáigh an bia de réir scála i gcónaí,” a deir Gearmánach, “agus íoslaghdaigh an bia agus is féidir.” Nuair a thosaíonn ainmhithe ag iarraidh bia, molann Gearmánaigh sneaiceanna íseal-calorie a thabhairt dóibh, mar slisní courgette cócaráilte. “Go minic,” a deir Gearmánach, “nuair a bhíonn an t-ainmhí ag gol, is é an rud a bhíonn ag iarraidh go mór air ná aird agus luach saothair. Ach tá rudaí eile is féidir leat a dhéanamh chun luach saothair a thabhairt do do pheataí. Tóg an madra ag siúl. Groom do cat.”
Is féidir iarrachtaí is fearr na n-úinéirí a chur ar ceal ag ár gcultúr cóireála bia-lárnach, agus easpa feasachta ginearálta faoi na contúirtí a bhaineann le murtall peataí. Tá amhras ar Deakin go bhfuil Marlowe ag teacht ar bhia lasmuigh: tá na comharsana ag tabhairt beatha dó, nó go bhfuil sé ag seilg a chuid bia féin. Thug Thanki beatha don phobal do George óna gcuid picnicí. “Thug fear amháin i bPáirc San Séamas paicéad iomlán liamháis dó,” a deir sí. "Dúirt an fear: 'Ó ná bí buartha, is cuma liom.' Dúirt mé: 'Is cuimhin liom!'"
Ach tá baill den phobal go gníomhach ag iarraidh droch-nósanna a gcomhúinéirí peataí a chealú. “Déanaim monatóireacht ar a meáchan sé huaire sa tseachtain,” a deir Anna Talbot as na 37 gerbil atá faoina cúram. Ritheann Talbot, glantóir agus athchóiritheoir 44 bliain d'aois as Staffordshire, foscadh neamhoifigiúil óna teach. “Níl teach agam a thuilleadh,” a deir sí. “Tá 16 umar agam timpeall an tí. Seisear i mo sheomra leapa, seisear i mo sheomra spártha, agus ceithre cinn sa seomra cúil.”
Lorgaíonn Talbot go sonrach cad a chuireann sí síos air mar “gerbils brónach”, rud a chiallaíonn gerbils a mbíonn claonadh acu a bheith róthrom nó murtallach, agus a choinnítear i gcáiseanna beaga. Tugann sí abhaile iad agus cuireann sí ar aistí bia iad.
Tarrtháil sí Jake in 2021, nuair a mheáigh sé 113g. “Bhí sé lán dubhach,” a deir sí. “Níl le déanamh aige ach bia sluasaid isteach.” Ar dtús bhí Jake ró-ramhar chun an staighre i dteach Talbot a dhreapadh, ach bhréagfódh sí suas é. “Tabhair an spreagadh sin dó,” a deir sí. “Chaill sé gram anseo agus gram ansin.”
I gceann cúpla mí, fuair Talbot Jake síos go dtí 80g i bhfad níos sláintiúla. Ach tháinig a cuid iarrachtaí ró-dhéanach. Fuair sí fuil ina fual. Ceapann sí go raibh baint aige lena raimhre. Toisc gur deireadh seachtaine a bhí ann, ní thabharfadh a tréidlia cuairt baile. “Luigh sé in aice liom ar feadh na hoíche,” a deir Talbot agus é i nguth achrannach.
“Bhí sé i gcruachás. Bhí sé ag féachaint orm, ach ina luí ann. Leath uair an chloig sula ndeachaigh sé thart, shiúil sé suas chugam agus phóg Eskimo mé. Bhí a fhios aige go raibh mé ann dó.” Deir sí gurbh é an t-eispéireas ba mheasa dá saol a bhí ag coimeád gerbil. “Tá gerbils caillte agam roimhe seo,” a deir sí. “Throd mé ar gerbil agus mharaigh mé é. Bhí sé uafásach. Tá flashbacks agam. Ach bhí Jake difriúil, mar ba anam beag álainn é.
In ainneoin gur cailleadh í, níl aon imní ar Talbot ina cuid iarrachtaí chun gearbilí murtallacha a tharrtháil. Nuair a labhraímid, tá sí díreach críochnaithe ag meáchan Ethan, gerbil a fuair sí abhaile 10 lá ó shin. Mheáigh sé 103g nuair a fuair sí é; anois tá sé síos go dtí 88g (ba chóir dó a mheá thart ar 80g). “Bhí siad ag magadh faoi cé chomh ramhar a bhí sé sa siopa peataí,” a mheabhraíonn Talbot. “Ag rá: 'Ó mo Dhia, ní fhaca mé a leithéid de gheirbil ramhar!' Ní raibh mé in ann fanacht chun é a fháil amach. Má bhuaileann tú ainmhí, cruálacht ainmhithe a bheadh ann. Tá otracht mar an gcéanna. Ní féidir leo cinneadh a dhéanamh dóibh féin. Caithfidh tú an lámh in uachtar a fháil, aiste bia maith agus aclaíocht a thabhairt dóibh.”
Aontaíonn formhór na saineolaithe, áfach, nach mí-úsáid ainmhithe toiliúil é ró-bheathú. “Níl daoine ag déanamh é seo ón dearcadh mícheart,” a deir James. “Tá sé á dhéanamh acu mar is breá leo a gcuid peataí agus ceapann siad go bhfuil an rud ceart á dhéanamh acu. Tá leisce orm a rá gur cruálacht é, go háirithe nuair a bhíonn peata agat atá fíor-spreagtha ag bia, agus a fheidhmíonn amhail is go bhfuil ocras orthu, fiú nuair nach bhfuil siad.” Tá Thanki carthanach faoin nós atá ag a máthair tósta a thabhairt don mhadra. “Is cultúrtha go leor é,” a deir sí. “Is de chúlra Indiach mé. Nuair a chuaigh mé go dtí teach mo mhana nuair a bhí mé i mo leanbh, bheinn ag pléascadh i gcónaí nuair a d’fhág mé. Tá sé ingrained, go gciallaíonn an smaoineamh go bhfuil duine éigin a bheathú grá dóibh."
Ach tá a leithéid de rud ann agus grámhar chun báis do dhuine – go háirithe nuair is ainmhí iontach iad a bhfuil blas ar shóiteáin acu, agus go bhfuil siad ina gcainean. Is féidir le húinéirí peataí murtallacha a bheith ar a gcompord gur féidir an chuid is mó de dhroch-nósanna a chealú, le smacht, muilte treadaí faoi uisce - agus an smután corr-chourgette.
(Foinse an Airteagail: The Guardian)