Saol garbh: D’fhill madra caillte abhaile tar éis aistear eipiciúil 150 míle ó Alasca ar an bhfarraige
D’imigh Nanuq, aoire Astrálach aon bhliain d’aois, as turas clainne agus chuaigh sé ar eachtra trasna Mhuir Bering.
Tuairiscíonn an Guardian gur ghlac an t-aoire hAstráile aon bhliain d'aois turas eipiciúil trasna 150 míle (241km) d'oighear reoite Mhuir Bering lena n-áirítear é a bheith biotáilte ag róin nó béar bán sular tugadh ar ais go sábháilte é chuig a bhaile in Alasca.
Bhí Mandy Iworrigan, úinéir Nanuq a bhfuil cónaí air i Gambell, Alasca, agus a teaghlach ar cuairt chuig Savoonga, pobal eile ar Oileán St Lawrence i gcaolas Bering, an mhí seo caite nuair a d'imigh Nanuq lena madra teaghlaigh eile, Starlight, thuairiscigh an Anchorage Daily News.
Tháinig Starlight suas cúpla seachtain ina dhiaidh sin, ach ní raibh Nanuq, a chiallaíonn béar bán i Siberian Yupik, le fáil in aon áit.
Thart ar mhí tar éis do Nanuq imithe, thosaigh daoine i mbaile na Breataine Bige, 150 míle (241km) soir ó thuaidh ó Savoonga ar chósta thiar Alasca, ag postáil ar líne pictiúir de mhadra caillte.
“Chuir m’athair téacs chugam agus dúirt sé, ‘Tá cuma ar mhadra ar Nanuq sa Bhreatain Bheag,’” a dúirt Iworrigan. D'athghníomhachtaigh sí a cuntas Facebook féachaint an bhféadfadh sé a bheith ina cú fánaíochta. “Bhí mé cosúil le, ‘No freakin’ way! Sin é ár madra! Cad atá á dhéanamh aige sa Bhreatain Bheag?'” a dúirt sí.
Is dócha go mbeidh imeachtaí thuras Nanuq ina rúndiamhair i gcónaí.
“Níl aon tuairim agam cén fáth ar chríochnaigh sé sa Bhreatain Bheag. B’fhéidir gur aistrigh an t-oighear agus é ag seilg,” a dúirt Iworrigan. “Táim cinnte go leor gur ith sé fuigheall róin nó gur ghabh sé róin. Éin is dócha, freisin. Itheann sé ár mbianna Dúchais. Tá sé cliste.”
D’úsáid sí pointí aerlíne chun a madra a thabhairt ar ais go Gambell ar aeriompróir réigiúnach an tseachtain seo caite, ar eitilt chairtfhostaithe a bhí ag iompar lúthchleasaithe do chomórtas na gCluichí Oilimpeacha Dúchais óige i gceantar scoile Bering Strait.
Rinne Iworigan scannánú ar an teacht le chéile sona nuair a thuirling an eitleán ag an aerstráice i Savoonga, agus í féin agus a hiníon Brooklyn ag gáire le áthas.
Seachas cos ata, le marcanna móra bite ó ainmhí neamhaitheanta, bhí Nanuq i sláinte mhaith. “Wolverine, seal, nanuq beag, níl a fhios againn, mar tá sé cosúil le greim mór,” a dúirt sí.
(Foinse scéil: The Guardian)